Support

Home Forums Translations Problem translating buttons

Problem translating buttons

Posted: April 20, 2015 at 1:20 am


Stefan Junestrand

April 20, 2015 at 1:20 am

Hi, my site is in Spanish and I have translated several things using the .po and .mo files, but some things I can`t find. Please help me to tell where to translate them:

1. On the http://www.grupotecmared.es/registration-checkout (starting from the top):
a) “Attendee Information” (in gray between the horizontal lines)
b) “Attendee Information 1” (in gray where the registrant fields)
c) The popup that appears if any required field is empty (when clicking the “submit” button) says “Please answer all required questions correctly before proceeding”.
d) The button “PROCEED TO FINALIZE REGISTRATION”

2. On the Thank You page:

a) Congratulations
Your registration has been successfully processed.
Check your email for your registration confirmation.


Tony

  • Support Staff

April 20, 2015 at 7:41 am

Hi Stephan,

Before going further can I ask where did you download the po/mo files from?


Stefan Junestrand

April 20, 2015 at 7:46 am

I did download them from: wp-content / plugins / event-espresso-core-reg / languages


Tony

  • Support Staff

April 20, 2015 at 8:05 am

The latest translations are available through our GlotPress install here:

http://translate.eventespresso.com/projects/event-espresso-4

It sounds like you have an older version of the translation file.

I downloaded the Spanish translation from there and could find the strings ‘Attendee Information’ & ‘Please answer all required questions correctly before proceeding’

d) The button “PROCEED TO FINALIZE REGISTRATION”

This is done slightly differently and we’ll move onto this after working through the other issues.

a) Congratulations
Your registration has been successfully processed.
Check your email for your registration confirmation.

The original string for translation is:

%1$sCongratulations%2$sYour registration has been successfully processed.%3$sCheck your email for your registration confirmation or click the button below to view / download / print a full description of your purchases and registration information.

The support post ‘Problem translating buttons’ is closed to new replies.

Have a question about this support post? Create a new support post in our support forums and include a link to this existing support post so we can help you.

Status: closed

Updated by  Tony 4 years, 1 month ago ago

Topic Tags

Notifications

This topic is: not resolved
Do NOT follow this link or you will be banned from the site!