Support

December 16, 2014 at 9:10 pm

It can be done by hooking into the ‘gettext’ filter. Something like this will work:
function sc_change_ticket_selector_header_text($translated, $original, $domain) {
if (‘event_espresso’ !== $domain) {
return $translated; // not your text
}
// find the text to change
switch ($original) {
case ‘Available Tickets’ :
return ‘Available Classes’;
default:
return $translated;
}
}
add_filter(‘gettext’, ‘sc_change_ticket_selector_header_text’, 20, 3);
`

see here for more info.

There is also a filter applied directly to each of the table headers in ticket_selector_chart.template.php, so it could be approached that way as well.