|
Cristhian Ortega
|
February 17, 2014 at 4:26 pm
Hi,
I have a EE4.1.2 and I have been trying to translate it to Spanish (es_ES).
I have modified the .po file with Poedit and uploading the .po and .mo files to both uploads/event-espresso/languages and event espresso core/languages.
As well, there is an empty index.php file. And my wpconfig.php is set to es_ES
Some strings like “Please note that a maximum of…” are not translated even though I translated them in the .po file with Poedit.
You can see an example here
|
|
Lorenzo Orlando Caum
|
February 17, 2014 at 8:59 pm
Hi Cristhian, I setup Spanish as the language on a test site and I can see that some items are being translated while others are not. This is because the translation is currently in progress:
https://eventespresso.com/glotpress/projects/event-espresso-4/es/event-espresso-es_ES
Did you download the correct version for EE4?
Also have you considered becoming a translator for Event Espresso? If so, please submit the form at the end of this page: https://eventespresso.com/features/languages/#form
—
Lorenzo
|
|
Cristhian Ortega
|
February 17, 2014 at 10:58 pm
I will send the translation after I finished the job, but, because it’s urgent, I must need to have it translated and working ASAP
|
|
Cristhian Ortega
|
February 18, 2014 at 12:58 am
It still doesn’t work, there is no way to translate it properly.
|
|
Jonathan Wilson
|
February 19, 2014 at 3:58 pm
Hi Cristhian,
We can grant you access to become a translator so you can do the translations on our site, or you can use poedit to do the translations.
To become a translator, please fill in the application here: https://eventespresso.com/features/languages/
|
