|
Emil
|
July 7, 2015 at 10:33 am
Hi,
How can I translate in Romanian some frontend strings of EE (e.g. “Available Tickets” “Qty” “Please note that a maximum number of 10 tickets can be purchased for this event per order.” “Ticket Price Breakdown”, “Ticket Sale Dates”, “ The dates when this ticket is available for purchase.”, “Goes On Sale:”, etc.?
Thank you.
Best Regards,
Emil
|
|
Lorenzo Orlando Caum
|
July 7, 2015 at 11:31 am
Hi Emil, some of those strings are already translated into Romanian. Could you download the latest translation file here (bottom left area of screen: http://cl.ly/image/1v3h47440x2z):
http://translate.eventespresso.com/projects/event-espresso-4/ro/event-espresso-ro_RO
Then upload the PO file and MO file to this location on your site using an SFTP or FTP client such as Cyberduck or FileZilla:
/wp-content/espresso/uploads/languages
Then be sure that your site is set to use the Romanian language and Event Espresso should start using the available translations.
—
Lorenzo
|
|
Emil
|
July 9, 2015 at 6:53 am
Hi Lorenzo,
I’ve downloaded the translation file, but the path you specified I have to put the file in doesn’t exist. Should I create it or should I put the translation file (.po) in the existing folder /wp-content/plugins/event-espresso-core-reg/languages/? This one already exists and it has in it the file called event_espresso-ro_RO.mo
Please clarify.
Thank you.
Emil
|
|
Tony
|
July 9, 2015 at 7:09 am
Hi Emil,
The path to add your translations should actually be
wp-content/uploads/espresso/languages/
Does that directory exist?
Please do not use /wp-content/plugins/event-espresso-core-reg/languages/ as your custom translations will be lost each time you update event espresso.
(when plugins update the plugin directory is deleted and the new version downloaded and extracted, so if you place custom files there they will no longer remain after the update)
|
|
Dean
|
July 9, 2015 at 7:16 am
Hi,
This:
/wp-content/espresso/uploads/languages
Should be:
/wp-content/uploads/espresso/languages
Sorry about that.
If the languages folder doesn’t exist, just create it. The espresso folder should be created by default when the plugin is activated.
|
|
Peter Gore
|
July 22, 2015 at 11:29 am
Hi, I have the same problem, there was no languages folder in espresso/uploads.
I have now created the folder /wp-content/uploads/espresso/languages/ restarted the plugin but still no .mo file?
|
|
Lorenzo Orlando Caum
|
July 22, 2015 at 1:22 pm
Hi Peter, I’ve split your other reply from this support post and a new one was added.
Please reply to your own support post here:
https://eventespresso.com/topic/split-how-to-translate-frontend-strings-of-text-in-ee4/#post-165769
Thanks
—
Lorenzo
|
