February 12, 2014 at 5:44 pm I started a topic about a few fields that were not translatable by poedit. In the meantime I managed to translate a few of the phrases.
I got the answer by Dean: “I see the Copy from string, it’s being inserted by JavaScript so I will need to raise a developer ticket to look into that.”
Until now it is not resolved and tomorrow I must deliver my site without this anoying text translated.
My client is not happy with this, and I have tried many hours in looking for this text string in js and php files. Can anyone help me out here?
For a screenshot see:
I use multi event plugin.
You can find the frustrating page at:
2 additions to the question:
1. The correct text of “Copy from:” in Dutch should be: “Kopieer van:”
2. Behind the text “Copy from:” there is a dropdown field with 3 alternatives. The first two end with “Attendee 1”. I would like this translated in Dutch “Bezoeker 1”. The last option is “CLEAR FIELDS”. I would like this translated in Dutch “WIS VELDEN”.
I looked at this again and it appears I was wrong, it is NOT being added by JavaScript, so my apologies for that as I know you spent time looking for them.
The strings can be edited via the includes/functions/cart.php file, approx line 838 in the function event_espresso_copy_dd.
I have made a note of this to look into for future releases.
Viewing 3 reply threads
The support post ‘"Copy from" text still not translatable?’ is closed to new replies.
Have a question about this support post? Create a new support post in our support forums and include a link to this existing support post so we can help you.
Support forum for Event Espresso 3 and Event Espresso 4.