Oddly enough it isn’t as straight forward as it seems.
You could use the language files to change it, but as the original word Price is fairly generic, so it will change it at various places throughout the plugin.
You could edit the file direct, but we do NOT recommend this, nor support it.
/wp-content/plugins/event-espresso-core-reg/modules/ticket_selector/templates/ticket_selector_chart.template.php
This leaves creating a new template. If you copy /wp-content/plugins/event-espresso-core-reg/modules/ticket_selector/templates/ticket_selector_chart.template.php over to a different folder such as wp-content/uploads/espresso/templates you can edit the file there to make your chnages.
Then in a site specific plugin drop in this function (you may need to change the URL if you didnt use the uploads one mentioned above):
The support post ‘Changing ticket selector table wording EE4’ is closed to new replies.
Have a question about this support post? Create a new support post in our support forums and include a link to this existing support post so we can help you.
Support forum for Event Espresso 3 and Event Espresso 4.