Home Forums Translations Unable to durable translate the Calendar Addon

Unable to durable translate the Calendar Addon

Posted: July 20, 2012 at 11:28 pm

Marko Geisler

July 20, 2012 at 11:28 pm

Hey there πŸ™‚

Currently one is unable to translate the Buttons in the Calendar Addon. I mean \’Today\’\’Month\’\’Week\’\’Day\’, The Names of the Month and the Days and their abbreviations.

With every new update of the calendar addon, the translations on the calendarsettings were DELETED πŸ™ I could use copy and paste of my old settings, but what if you correct a tiny little bug like a missing simicolon, and i copy the old buggy strings in there? I think a durable translation would be great πŸ™‚

Best regards, Marko

Chris Reynolds

  • Support Staff

July 21, 2012 at 10:23 am

Hey Marko–

Thanks for bringing this up. There are 2 issues that I see going on.

1) The settings are not being retained after an update. This is a fairly significant issue and we have an open ticket for it (I think Josh created the ticket after you posted this, but I could be wrong).

2) The month names probably shouldn’t be in a setting at all.

Solving #2 will eliminate #1 as an issue and make it more friendly for translators. I will look into localizing the month (and day) names rather than using a setting to handle it (which has always been a problem for me anyway, since the syntax you enter those in needs to be fairly specific), and keep you posted.

The support post ‘Unable to durable translate the Calendar Addon’ is closed to new replies.

Have a question about this support post? Create a new support post in our support forums and include a link to this existing support post so we can help you.

Event Espresso