Support

Home Forums Event Espresso Premium Translation of a few fields desired

Translation of a few fields desired

Posted: February 12, 2014 at 5:44 pm

Viewing 3 reply threads


Wim Brouwer

February 12, 2014 at 5:44 pm

When I go to the page with?regevent_action=load_checkout_page
I get these sentences that I cannot translate with poedit:
The verbs are:
Price Type:
Copy from:
I use multi event registration, and then these fields appear with no possible translation offered in poedit. Can you check how I can solve this?


Dean

February 13, 2014 at 2:19 am

Hi,

You can use the language files to translate the phrases into something different – https://eventespresso.com/wiki/how-to-change-wording-with-poedit/


Wim Brouwer

February 16, 2014 at 10:06 am

I have already done this with many sentences in poedit. Just these 2 above mentioned don’t appear there, so there must be another problem and solution.


Dean

February 17, 2014 at 4:07 am

Hi Wilm,

Apologies for not reading your initial post closely enough, you did indeed mention you have tried poedit.

I see the Copy from string, it’s being inserted by JavaScript so I will need to raise a developer ticket to look into that.

The Price Type, where exactly is this?

Viewing 3 reply threads

The support post ‘Translation of a few fields desired’ is closed to new replies.

Have a question about this support post? Create a new support post in our support forums and include a link to this existing support post so we can help you.

Event Espresso