Support

Home Forums Translations Translate words(poedit doesn’t work) and remove fields in form

Translate words(poedit doesn’t work) and remove fields in form

Posted: June 25, 2012 at 7:37 am


Anonymous

June 25, 2012 at 7:37 am

Hi,

My knowledge ends here 🙂
I need some help with an issue, first image I attached shows the words that I can’t edit with POEDIT.

http://www.110-fit.nl/wp-content/uploads/2012/06/Regform.jpg

In the second image I would like to remove the COPY FROM field and remove the upper field after TRAINING.

http://www.110-fit.nl/wp-content/uploads/2012/06/Regform1.jpg

Hopefully someone can help me with this.

Thanks,

Paul


Josh

  • Support Staff

June 25, 2012 at 12:19 pm

Hi Paul,

The first text string (Algemene toelating) isn’t a string that you’d translate with Poedit. Try editing the price option name field in the event editor. The second one should be translatable, but it’s a little different than the other text strings with “Total” in it. Look for the string that says “Total (” (it has a left parenthesis or curved bracket).

With the copy from field, you could hide that entire div by adding this to your WP theme’s stylesheet:
div.copy_dropdown_wrapper {display:none;}
or use the “my custom css” plugin to do this.


Anonymous

June 25, 2012 at 1:09 pm

Hi Josh,

Thanks again for your reply.
I found the first string and changed it.
I tried to translate the string “Total (” but somehow it won’t change at all. In POEDIT it changed but I don’t see any changes on my website(off course after uploading the files with ftp).

I thought the copy from field was annoying but after thinking again it is better to show the field, but instead of “COPY FROM:” I would like to change it into a dutch translation, where do I change it?

If I look at the header of the event there is a lot of information I would like to remove, where can I change this?

Thanks again for the help!


Josh

  • Support Staff

June 25, 2012 at 3:07 pm

The “Total (” should be translatable, if uploading the new .mo and .po files do not work, you could try editing the shopping_cart.php file directly.

It doesn’t look like the Copy from label is a translatable string. I’ll create a ticket so this will be fixed in a future release. Meanwhile you could Edit the event_espresso_copy_dd funciton in cart.php ( currently on line 580 )


Anonymous

June 26, 2012 at 12:52 am

Thanks a lot for the great support!
Changed everything now and all worked.

Keep up the good work.

All the best,

Paul


Anonymous

June 26, 2012 at 2:16 am

Just found another thing in the multi registration addon , I can’t find where to change the code in the following picture:

http://www.110-fit.nl/wp-content/uploads/2012/06/bug1.jpg

The code seems to be wrong instead of “1 110% fit.nl | voor een maximaal resultaat! events” there should be a short description of the event and not my business name.

Hopefully you can help me with this.

Thanks


Josh

  • Support Staff

June 26, 2012 at 8:34 am

I’m looking into the possibility of changing this. It’s coded to display a quantity of events registered for, followed by displaying the text as set as the organization name in Event Espresso>General options.

Note that this only will display for free events registered for using the Multi Event Registration checkout. If any of the events are paid events, the confirmation page after payment is completely different.


Paul

July 2, 2012 at 2:22 am

Hi Josh,

Sorry for the late reply but my original account didn’t work anymore so I registered a new account to reply again.

If it is possible to change this free event that will be nice!

I have a few more questions about the Multi Registration Plugin.
Is it possible to register as one attendee for multiple events instead of multiple registration forms for multiple events.

And I think there is a little bug in the confirmation page of payment, you can see this in the following image:

http://www.110-fit.nl/wp-content/uploads/2012/07/bug.jpg

Hopefully you can fix this.

Thanks


Paul

July 2, 2012 at 4:42 am

Do you know where to change the payment status, pending, incomplete etc.? It didn’t changed with poedit.


Josh

  • Support Staff

July 2, 2012 at 1:00 pm

I have a few more questions about the Multi Registration Plugin.
Is it possible to register as one attendee for multiple events instead of multiple registration forms for multiple events.

Not currently.

The screenshot indicates that the payment is not complete, so if you have the option in Event Espresso>General settings to display payment options when the payment isn’t marked as complete, then it will display this. See this information if you are having problems with payments not being marked as completed: https://eventespresso.com/wiki/troubleshooting-event-espresso/#gateways

As far as I can tell, the payment status is getting pulled from the database, so it isn’t a translatable string.

The support post ‘Translate words(poedit doesn’t work) and remove fields in form’ is closed to new replies.

Have a question about this support post? Create a new support post in our support forums and include a link to this existing support post so we can help you.

Event Espresso