|
rgroot
|
January 22, 2013 at 2:17 am
Dear,
Since it’s not yet possible to use multiple languages for the entire plugin i have the following question.
Our customer like to have at least the registration page multiple languages (English and Dutch). Is there a smart and easy way to do this?
The problem that I see is that all fields on the registration page are dynamicly rendered out of the settings in the back-end, how can we do this?
Thanks in advance!
|
|
Dean
|
January 22, 2013 at 6:15 am
Hi,
If you mean having both languages on the page at the same time, one way to do it would be to edit the template fo duplictae the strings (words/phrases) but not translate them.
You would need to search the file for __( or _e( both of which prefix translatable strings.
E.g. This will show the word Description, but will be translated if the site is set up for a language other than American English.
If you were to add on to that it would show both
Description:
Or in the case of a variable
$price_label = ''.__('Choose an Option: ', 'event_espresso').'';
would become
$price_label = ''.__('Choose an Option: ', 'event_espresso').'';
$price_label = $price_label . 'Choose an Option: ';
It is by far from an ideal solution but with a little time and testing it could look OK.
An example using German http://d.pr/i/SqDl
|
