Support

Home Forums Translations Probleme de traduction en français

Probleme de traduction en français

Posted: May 29, 2013 at 12:14 am


jerome moreau

May 29, 2013 at 12:14 am

Bonjour,

J’ai installé la traduction française mais la facture qui est éditée est en anglais, comment peut-on faire pour la traduire en anglais.

Aussi, je rencontre le même problème pour l’inscription à l’évènement où les différentes mentions sont rédigés en anglais, j’aimerais pouvoir la traduire en français.

Merci pour votre aide

 


Dean

May 29, 2013 at 12:30 am

Hello,

I am sorry I cannot respond in French.

The French language files for Event Espresso are currently only 49% complete so areas of the plugin will remain in English.

You can translate the text with Poedit, https://eventespresso.com/wiki/how-to-change-wording-with-poedit/.

However if you are looking to do a lot of translations, it would be good if you could sign up as a Translator and that way we can add your translations to the main plugin language files. https://eventespresso.com/features/languages/#form

There are some issues with the invoice not translating fully and we are looking into this.

The support post ‘Probleme de traduction en français’ is closed to new replies.

Have a question about this support post? Create a new support post in our support forums and include a link to this existing support post so we can help you.

Event Espresso