You could swap in a PHP include there, or if you add the template to your theme folder, you can use get_template_part(). So for example, your template that you want to load up there is named content-no_events.php, you place this line of code in place of the echo __('No events available...', 'event_espresso');:
The support post ‘No events available’ is closed to new replies.
Have a question about this support post? Create a new support post in our support forums and include a link to this existing support post so we can help you.
Support forum for Event Espresso 3 and Event Espresso 4.