Home Forums Translations latest version translation

latest version translation

Posted: February 20, 2015 at 6:35 am

Alexander Vesnenok

February 20, 2015 at 6:35 am

I’ve upgraded to the latest version and copied my translation back to the language folder. I noticed that now some string which were translated are back in original language.
Could you advise how to migrate translation in a proper way? It looks like either some strings for translation were changed/displaced/removed/renamed.

Here is my configuration
WordPress Version:
PHP Version:
MySQL Version:
Event Espresso Version:
WordPress Address (URL):
Site address (URL):

Thank you.

Sidney Harrell

February 23, 2015 at 9:51 am

You’ll want to take the new po file and merge it into your old po file:
Setting up automation to help out is something we are working on right now. I believe we just got it set up to automatically generate a new po file with every release of EE. I think we are now working on using the new po file to update all the translation files on glotpress.

Lorenzo Orlando Caum

  • Support Staff

September 13, 2015 at 7:50 pm

Hi there Alexander,

We have a new resource that explains how to translate Event Espresso. You can view it here:

Also, GlotPress now has translation strings that are up to date for the current version of Event Espresso.



The support post ‘latest version translation’ is closed to new replies.

Have a question about this support post? Create a new support post in our support forums and include a link to this existing support post so we can help you.

Status: closed

Updated by  Lorenzo Orlando Caum 5 years, 4 months ago ago

Topic Tags


This topic is: not resolved
Do NOT follow this link or you will be banned from the site!