|
November 14, 2024 at 11:38 pm
Ok, so I’ve been looking into this and 6.7 changes when the translation files load, see:
https://wordpress.org/support/topic/known-issues-with-wordpress-6-7/
https://wordpress.org/support/topic/known-issue-with-just-in-time-text-domain-loading/
Whilst some of this is likely to change and we are investigating how to move forward with EE’s default translations, EE has a method of loading custom translations which should still work (it does for me).
So, in Loco translate go to:
Loco -> Plugins -> Event Espresso -> Setup
You should see something like this:
https://monosnap.com/file/s71P8x68RWrsmAMYzNLEUfDVsB3QRz
Click ‘Import from XML’ file.
Copy and paste the contents of this file to import:
https://gist.github.com/Pebblo/5fcf72d96e59889dad4532937b4b9519
Now, in the Overview, you should see something like this:
https://monosnap.com/file/7cFJXXFCJnyvLSDWSc2PQqpakPMh3j
Find your Dutch translation and hover over it.
Click copy.
Make sure ‘Other’ is set for location and that it uses uploads/espresso/languages/{filename}
Copy the translations and not just the English source.
UNcheck use this file as a template when running Sync.
Like so: https://monosnap.com/file/Pqj0vTPSf8oehlOopx7R7suJ6Gqu9Q
Click Start Translating (note you’re not finished yet!)
Click the ‘Relocate’ tab at the top, then advanced.
Here: https://monosnap.com/file/7XFurtIqr29WU6IQLQzn5wueyztx1m
Change the filename at the top from event_espresso-nl_NL.po to event-espresso-4-nl_NL.po
Click Move files.
What all of that has done is set up Loco translate to use a custom directory for translations:
/wp-content/uploads/espresso/languages/
Within that directory Event Espresso will load either event_espresso-{locale}.mo files using load_plugin_textdomain() (which has now changed and is causing issues for many people see Loco’s support) OR event-espresso-4-{locale}.mo which loads using load_textdomain() (which as it stands, works, but may change).
If you want to customize the translations you use the one under event-espresso-4 in Loco: https://monosnap.com/file/Quijgnm7JGwJgoRl7lvuh89OqnumwL
|
