Home Forums Event Espresso Premium French translation file 75% empty

French translation file 75% empty

Posted: September 27, 2012 at 3:22 pm

Charles St-Pierre

September 27, 2012 at 3:22 pm

how come the fr_FR po file is 75% empty, I still got about a thousand string to translate. I’m skipping all that is not frontend for now.

I will send the PO file back to you, with a zip of the whole code, since I’ve corrected mistakes in the gettext calls. I sure hope you will implement these correction and include a more up to date fr_FR PO/MO file set.
What I corrected are mistakes, not personalizations.

Tell me where I can send this.

For the work I’m doing for a premium plugin, I would like some kind of retribution. At least a public Thank you.


September 28, 2012 at 12:39 am

Hello Charles,

We are always on the look out for translators to help internationalise the plugin, unfortunately the French side isn’t as complete as we would like it to be.

If you are a fluent French speaker and want to help out that is awesome, and very much appreciated. You can sign up to be a translator here and whilst we use GlotPress for the translations, you can email the PO to

And Charles, we do appreciate every member of the community that helps us improve on the product, so thank you!

The support post ‘French translation file 75% empty’ is closed to new replies.

Have a question about this support post? Create a new support post in our support forums and include a link to this existing support post so we can help you.

Event Espresso