Support

March 19, 2015 at 12:21 pm

Hi Mike,

That is wrapped in a text domain:

__('This event has expired or is no longer available.', 'event_espresso')

It can be changed by using a gettext filter:

function ee_expired_messaging_changes( $translated, $original, $domain ) {
 
    $strings = array(
        'This event has expired or is no longer available.' => 'Replace me with new messaging.',
        // Add some more strings here
    );

    if ( isset( $strings[$original] ) ) {
        $translations = get_translations_for_domain( $domain );
        $translated = $translations->translate( $strings[$original] );
    }
 
    return $translated;
}
 
add_filter( 'gettext', 'ee_expired_messaging_changes', 10, 3 );

It can be added to your child theme’s functions.php file (do not include the opening php tag) or a site specific plugin:

https://eventespresso.com/wiki/create-site-specific-plugin-wordpress-site/

—
Lorenzo

March 20, 2015 at 10:33 am

You are welcome!

—
Lorenzo