|
Jean-Baptiste Dayez
|
July 6, 2014 at 9:08 am
Hello,
I would like to translate my EE4 in French. I know that there exist .po files for French, but the problem is that these files lack some strings that I would like to translate. I do not need the translation (I can do it myself), but I really need an original .po file including all the English strings of EE4.2.7.
Could you please tell me when I could find this file?
Thanks a lot in advance!
|
|
Lorenzo Orlando Caum
|
July 6, 2014 at 2:10 pm
Hello Jean-Baptiste,
I’m not sure if a master list currently exists. I do know that some lines could not be translated before and those have since been corrected in the codebase.
Could you let us know the lines that you have found that do not work and I’ll check with a team member?
I’m sure we can also make this process easier.
—
Lorenzo
|
|
Jean-Baptiste Dayez
|
July 11, 2014 at 5:00 am
Helleo Lorenzo,
Thank you for your answer. Where is the most up-to-date master list? On GlotPress?
|
|
Lorenzo Orlando Caum
|
July 11, 2014 at 11:27 am
Hello,
You should have validator access. We are still working on the master list and that should be available for Monday.
—
Lorenzo
|
|
Lorenzo Orlando Caum
|
September 12, 2015 at 2:45 pm
Hello again Jean-Baptiste,
We have a new resource that explains how to translate Event Espresso. You can view it here:
https://eventespresso.com/wiki/how-to-translate-event-espresso/
Also, GlotPress now has translation strings that are up to date for the current Event Espresso 4.8.x platform.
—
Lorenzo
|
